Your exact checklist depends on whether you’re applying to a degree program or a scholarship, but typical degree applications include transcripts/degree certificates, language certificates, and any program-specific items; Tübingen also states if your documents are not in German or English, they must be translated by an officially certified translator.
Tübingen further notes that applicants who obtained their university entrance qualification in China (except Hong Kong, Taiwan, Macao), India, or Vietnam must submit an APS certificate, and required documents generally need to be uploaded by the deadline.
Real examples from scholarship recipients can help you sanity-check your packet: Harini said she applied via the DAAD portal with items like a motivation letter, “CV in Europass format,” transcripts/mark sheets, a recommendation letter, an invitation letter from a German host, and a passport copy; she also warned, “Germany requires a lot of documentation.”
For doctoral/research funding, Amit Srivastava described polishing core materials like a research proposal and statement of purpose, noting “accuracy and professionalism really matter,” plus strong recommendation letters.